Your Japan Market Entry Partner
for Global SaaS
Looking to enter the Japanese market?
Unsure how to localize your product effectively?
Tokage Works helps global SaaS and B2B tech companies localize, launch, and grow in Japan with strategy, execution, and hands-on expertise.
WHO ARE WE
We are tokage works!
We Are
tokage works!
Tokage Works is a Japan-native marketing and localization partner supporting global SaaS and B2B technology companies entering the Japanese market.
Led by a Japanese marketing specialist with over a decade of experience, we provide flexible, end-to-end support through a trusted network of localization and creative partners.
200+
200+
Projects Completed
Projects Completed
10+
10+
Years of Experience
Years of Experience
94%
94%
Client Satisfaction
Client Satisfaction
Our Services
Launch Your Brand in Japan
Launch Your Brand
in Japan
We have a flexible set of services covering strategy, localization, content, and execution.
Website localization and Japan-ready web structure
Blog posts, case studies, and thought-leadership articles
Email sequences, sales materials, and pitch decks
Creative and design support through trusted partners
Japanese Website & Content
Product messaging adapted for the Japanese market
UX, UI, and in-product copy review
Technical and marketing localization
Brand voice alignment for Japan
Localization & Messaging
Digital marketing campaigns (paid, organic, content)
Webinars, events, and field marketing
Partner and channel support
Sales enablement and demand-generation activities
Marketing Execution & Field Activities
Japan market readiness assessment
Positioning and value proposition development
Persona and industry insights
Launch planning, growth strategy, and roadmap support
GTM Strategy & Market Planning
Website localization and Japan-ready web structure
Blog posts, case studies, and thought-leadership articles
Email sequences, sales materials, and pitch decks
Creative and design support through trusted partners
Japanese Website & Content
Product messaging adapted for the Japanese market
UX, UI, and in-product copy review
Technical and marketing localization
Brand voice alignment for Japan
Localization & Messaging
Digital marketing campaigns (paid, organic, content)
Webinars, events, and field marketing
Partner and channel support
Sales enablement and demand-generation activities
Marketing Execution & Field Activities
Japan market readiness assessment
Positioning and value proposition development
Persona and industry insights
Launch planning, growth strategy, and roadmap support
GTM Strategy & Market Planning
Website localization and Japan-ready web structure
Blog posts, case studies, and thought-leadership articles
Email sequences, sales materials, and pitch decks
Creative and design support through trusted partners
Japanese Website & Content
Product messaging adapted for the Japanese market
UX, UI, and in-product copy review
Technical and marketing localization
Brand voice alignment for Japan
Localization & Messaging
Digital marketing campaigns (paid, organic, content)
Webinars, events, and field marketing
Partner and channel support
Sales enablement and demand-generation activities
Marketing Execution & Field Activities
Japan market readiness assessment
Positioning and value proposition development
Persona and industry insights
Launch planning, growth strategy, and roadmap support
GTM Strategy & Market Planning
Engagement Model
Customised support, your way
Choose the level of support that fits your Japan entry stage.
Services are fully customisable, and pricing is provided during consultation.
One time Project
Fixed scope projects for localisation, website, messaging, market insight, and launch packs.
Monthly Support
Ongoing marketing execution including campaigns, content, analytics, and optimisation.
Consulting & Add-ons
Flexible hourly or task based support for extra content, workshops, or urgent needs.
Engagement Model
Customised support,
your way
Choose the level of support that fits your Japan entry stage.
Services are fully customisable, and pricing is provided during consultation.
One time Project
Fixed scope projects for localisation, website, messaging, market insight, and launch packs.
Monthly Support
Ongoing marketing execution including campaigns, content, analytics, and optimisation.
Consulting & Add-ons
Flexible hourly or task based support for extra content, workshops, or urgent needs.
Engagement Model
Customised support, your way
Choose the level of support that fits your Japan entry stage.
Services are fully customisable, and pricing is provided during consultation.
One time Project
Fixed scope projects for localisation, website, messaging, market insight, and launch packs.
Monthly Support
Ongoing marketing execution including campaigns, content, analytics, and optimisation.
Consulting & Add-ons
Flexible hourly or task based support for extra content, workshops, or urgent needs.
WORKFLOW
Care at every step
1. Discovery — Understand your product and Japan fit
Initial consultation, product deep dive, landscape review, and Japan specific value proposition.
2. Planning — Japan GTM strategy and roadmap
Market readiness check, persona and use case mapping, positioning and messaging, and a clear launch plan.
3. Localization — Content, website and product adaptation
Website localization, content creation, messaging refinement, UI and UX copy review, and creative production with partners.
4. Execution — Marketing, campaigns and field activities
Digital marketing, multi touch campaigns, webinars and events, sales enablement, and partner support.
5. Optimisation — Reporting and continuous support
Performance tracking, insights, recommendations, and ongoing localisation and execution.
WORKFLOW
Care at every step
1. Discovery — Understand your product and Japan fit
Initial consultation, product deep dive, landscape review, and Japan specific value proposition.
2. Planning — Japan GTM strategy and roadmap
Market readiness check, persona and use case mapping, positioning and messaging, and a clear launch plan.
3. Localization — Content, website and product adaptation
Website localization, content creation, messaging refinement, UI and UX copy review, and creative production with partners.
4. Execution — Marketing, campaigns and field activities
Digital marketing, multi touch campaigns, webinars and events, sales enablement, and partner support.
5. Optimisation — Reporting and continuous support
Performance tracking, insights, recommendations, and ongoing localisation and execution.
WORKFLOW
Care at every step
1. Discovery — Understand your product and Japan fit
Initial consultation, product deep dive, landscape review, and Japan specific value proposition.
2. Planning — Japan GTM strategy and roadmap
Market readiness check, persona and use case mapping, positioning and messaging, and a clear launch plan.
3. Localization — Content, website and product adaptation
Website localization, content creation, messaging refinement, UI and UX copy review, and creative production with partners.
4. Execution — Marketing, campaigns and field activities
Digital marketing, multi touch campaigns, webinars and events, sales enablement, and partner support.
5. Optimisation — Reporting and continuous support
Performance tracking, insights, recommendations, and ongoing localisation and execution.
Ready to unlock Japan's business potential?
Ready to unlock Japan's business potential?
Ready to unlock Japan's business potential?
Sharp Japan GTM for SaaS
enquiry@tokage.works
(+81) 80-5585-3629
West Wing 2/F, 822 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong
Sharp Japan GTM for SaaS
enquiry@tokage.works
(+81) 80-5585-3629
West Wing 2/F, 822 Lai Chi Kok Road, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong